[Intra]lettre

Pour la première fois, un scientifique travaillant en Belgique reçoit le prestigieux Prix David Rumbough: Decio Eizirik, Laboratoire de médecine expérimentale et Centre de recherche sur le diabète, Faculté de Médecine a reçu ce 4 décembre à New York le prix décerné par la Juvenile Diabetes Foundation International.

En novembre dernier, Decio Eizirik avait déjà vu ses travaux sur le diabète récompensés: la Société suisse d'endocrinologie et de diabétlogie lui avait décerné le Annuel Albert Renold Lecture.

Les recherches du Dr Eizirik portent sur les mécanismes moléculaires régulant le déclenchement de l'autoimmunité et l'apoptose (mort) des cellules bêta dans le diabète de type 1, ainsi qu'à identifier de nouvelles approches visant à prévenir la perte progressive des cellules bêta dans le diabète.

L'Académie nationale de pharmacie de France vient de décerner le "Prix de la Pharmacie francophone" à Jean Nève, professeur ordinaire à la Faculté de Pharmacie de l'ULB.

Institué en l'an 2000, ce prix prestigieux échoit pour la première fois à un Belge. Il vise à récompenser, promouvoir et mettre en valeur les activités professionnelles et les travaux scientifiques d'un pharmacien francophone qui ont eu un impact important en termes de santé publique dans son pays ainsi que sur le plan international.

Diplômé de l'ULB en 1974, Jean Nève s'est tout d'abord fait connaître dans les milieux scientifiques par de vastes travaux de recherche portant sur la caractérisation et l'implication des micronutriments essentiels en médecine humaine ainsi que sur les phénomènes oxydatifs et les antioxydants. Dès sa nomination à la tête du Service de chimie pharmaceutique en 1989, il développa des travaux dans le domaine de la pharmacologie et de la pharmacothérapie et prit part à d'importantes commissions telles la Commission des médicaments ou la Commission de transparence. Il fut également président de la Commission sciences pharmaceutiques du FNRS. Il est actuellement président du Conseil supérieur de la santé, un organe officiel d'avis scientifique en santé publique, très actif en Belgique et comptant quelque 700 experts référents.

La cérémonie officielle de remise de ce prix aura lieu le mercredi 18 décembre à Paris, dans les locaux de l'Académie de Pharmacie de France.

Le Prix des Phares du Nord 2013 a été décerné à Alain van Crugten pour "La Langue de ma mère", sa traduction de l'ouvrage "Sprakeloos", de l'écrivain flamand Tom Lanoye.

Le jury a mis en avant le fait qu'Alain van Crugten joue de manière magistrale de tous les registres dont joue lui-même l'auteur, "de la flamboyance à la retenue, de la langue classique à la langue parlée, et ce, avec une cohérence et une musicalité qui forcent l'admiration et le respect".

En outre, le jury félicite ce professeur de littérature de l'ULB pour ses traductions françaises de l'œuvre théâtrale de Tom Lanoye.

Traducteur, auteur et essayiste couronné à de multiples reprises, Alain van Crugten est spécialiste des langues germaniques et slaves, il est professeur émérite de l'ULB et docteur honoris causa de l'Université de Mons. Sa première traduction du néerlandais a été publiée en 1985: "Le Chagrin des Belges", de Hugo Claus.

Le Prix des Phares du Nord est une distinction attribuée tous les deux ans à la meilleure traduction française d'une œuvre majeure de langue néerlandaise. Ce prix est doté d'un montant de 5 000 euros.

> Sabrina Orban reçoit le Prix Ingénieurs Sans Frontières-Philippe Carlier 2013

L'ONG Ingénieurs Sans Frontières vient de décerner son prix à une étudiante de l'ULB, Sabrina Orban (Ingénieur civil en électromécanique).

Sabrina Orban a réalisé son mémoire de fin d'études - "Materials selection, sizing and construction of an extractor of essential oils, using vapour distillation and solar energy" - en collaboration avec l'Université de Ouagadougou au Burkina Faso en mettant en oeuvre une ingénierie du développement répondant aux enjeux technologiques, économiques, environnementaux et socioculturels des populations du Sud.

Le mémoire portait sur la détermination des matériaux, le dimensionnement et la construction, à Ouagadougou, d'un prototype d'unité d'extraction d'huiles essentielles à entraînement à la vapeur et énergie solaire, à partir de divers matériels végétaux. Il fait partie d'un ensemble de projets que l'École polytechnique de l'ULB poursuit sur le sujet des huiles essentielles dans le cadre de la coopération Nord-Sud.

> Prix du meilleur mémoire 2013 du concours "Finance and Sustainability" à Davide Forcella

Le prix du meilleur mémoire 2013 du concours "Finance and Sustainability" a été décerné à Davide Forcella, diplômé du Master complémentaire conjoint en microfinance (co-organisé par l'ULB, l'Université de Mons et l'Université de Paris-Dauphine). Ce prix récompense son mémoire rédigé sous la direction du Professeur Johan Bastiaensen et intitulé "Payments for Environmental Services and Microfinance: Proyecto Cambio in Nicaragua".

Le prix est décerné par le réseau "Principles for Responsible Investment", composé d'investisseurs internationaux mettant en pratique les principes de l'investissement responsable.

Davide Forcella est actuellement chargé de Recherche, FNRS, au département Physique théorique mathématique de la Faculté des Sciences.

> Prix Umicore 2013 à Vanessa Loodts

Vanessa Loodts, aspirante FNRS au sein du Service de Chimie Physique et Biologie Théorique (Faculté des Sciences), a reçu le Prix Umicore 2013 pour son mémoire de master intitulé "Dissolution réactive et convective du dioxyde de carbone dans l'eau salée : analyse de stabilite linéaire".

Ce prix est décerné annuellement à 4 mémoires de grande qualité réalisés en Belgique et appartenant à des domaines d'intérêt pour Umicore, dont notamment les énergies durables.

Ces mêmes travaux ont également été récompensés par un Solvay Award.

> Prix UDIAS décerné à Sten Lambeets

Sten Lambeets, doctorant de l'ULB, a obtenu le prix annuel UDIAS qui récompense les meilleurs mémoires de fin d'études dans le cadre de master en sciences chimiques ayant trait à l'application de l'analyse instrumentale. UDIAS est la fédération des distributeurs et importateurs de matériel et d'équipement de laboratoire en Belgique.

Sten Lambeets est titulaire d'un Master en sciences chimiques obtenu en 2013 dans le Service de chimie physique des matériaux. Son mémoire est intitulé "Hydrogénation catalytique du CO2 sur des surfaces de rhodium".

L'ULB réunit ce mercredi 11 décembre les chefs d'établissements de l'enseignement secondaire et supérieur pour une séance de travail sur le thème "École et justice sociale. Où en est-on ?".

Cette rencontre annuelle poursuit deux objectifs: elle concrétise la volonté de l'ULB de maintenir des relations étroites entre l'Université et l'enseignement hors université et permet de partager une matinée de réflexion autour d'un sujet qui intéresse tant l'enseignement secondaire que supérieur.

Le prochain concert du dimanche organisé par ULB Culture se tiendra le 15 décembre avec un concert événement "Année Grétry".

Au programme, une création en Belgique: "Le mariage d'Antonio" opéra-divertissement composé par Lucile Grétry.
Avec Diana Gonnissen, soprano, Elena Giannone, soprano, Ikaros Moushouttas, tenor, Christophe Herrada, tenor et Claude Vial, récitante, le Choeur Les Poussières d'Étoiles, dirigé par Diana Gonnissen, et l'Orchestre à cordes I Musici Brucellensis, dirigé par Zofia Wislocka.

> En pratique
Le 15 décembre à 11h
Campus du Solbosch - bâtiment S - salle Dupréel (44, avenue Jeanne (1er étage) - 1050 Bruxelles)
Tarifs: 15€ (extérieurs) - 10€ (ULB, UAE, CEPULB et seniors) - 8€ (étudiants) - 5€ (Carte ULB Culture) - gratuit (enfants jusqu'à 7 ans compris)

ULB Culture, en partenariat avec le Conservatoire royal de Bruxelles, vous invite à ses concerts des Midis musicaux. Au programme dans les semaines à venir dans la salle Delvaux du campus du Solbosch:

> Guitar & Partners - Jeudi 12 décembre 2013 ­ à 12h30

Un concert original où la guitare se décline en duo, trio, quatuor, avec flûte, chant, contrebasse et violons. Les étudiants de la classe de guitare du Conservatoire Royal de Bruxelles et leurs complices se partagent quelques-unes des plus belles pages du répertoire de musique de chambre écrites par Nicolo Paganini, Astor Piazzolla, Diego Maximo Pujol, Annette Kruisbrink.

> Toutes les infos et plus sur les pages d'ULB Culture...

> Appel à candidatures pour les Erasmus Mundus

Un nouvel appel à candidatures pour établir des partenariats de mobilités avec différents pays Hors Europe a été lancé.
Retrouvez tous les détails de cet appel sur le site de la Commission européenne.
Personne de contact ULB: Elena Tegovska, Service des relations internationales

> Bourses de doctorat du Bureau des relations internationales et de la coopération (BRIC) pour les ressortissants de pays en développement

Le Fonds Xénophilia, le Fonds Jacques Lewin - Inès Henriques de Castro et le Fonds des bourses de coopération de l'ULB octroient des bourses de doctorat ayant pour but de permettre à des étudiants issus de pays en développement d'effectuer leur thèse de doctorat, partiellement dans une unité de recherche de l'ULB, partiellement dans une université du Sud, dans l'optique d'un retour et d'une valorisation des acquis dans leur pays.

Les bourses de doctorat sont octroyées pour une année académique, renouvelable trois fois (sur base d'un dossier de demande de renouvellement). La bourse n'est octroyée que durant les mois de séjour en Belgique avec un maximum de 6 mois par an.

Les dossiers doivent être rédigés par le promoteur de thèse ULB et envoyés, par email, au plus tard le 1er mars 2014, pour un financement durant l'année académique 2014-2015.

Pour recevoir le règlement et le formulaire de candidature ou pour toute demande d'information veuillez contacter : virginie.scheffer@ulb.ac.be

> Appel pour la soumission de papiers/présentations en vue de participer à la conférence EUA organisée à l'ULB les 3 et 4 avril

La prochaine conférence annuelle de l'EUA (European University Association) sera organisée à l'ULB les 3 et 4 avril 2014 et aura pour thème "Changing landscapes in learning and teaching".

Si vous souhaitez y participer activement, vous trouverez dans le document attaché un appel à présentations. Date limite de soumission: 6 janvier 2014

databox1-art-attach-5228.pdf