Laboratoire d'investigation et de recherche clinique [Laboratory of investigation and clinical research/ Data Centre]

Etude d'identification des patients à bas-risque de neutropénie fébrile, un système de scoring international (MASCC) [The Multinational Association for Supportive Care in Cancer (MASCC) Risk-Index: A multinational scoring system for identifying low-risk febrile neutropenic cancer patients.]
Identification de facteurs pronostiques indépendants, disponibles dès la présentation de la fièvre, parmi une population de patients cancéreux adultes, neutropéniques et fébriles, traités par chimiothérapie. Ces facteurs ont été inclus dans un calcul de score, associé à la probabilité de résolution de l'épisode de neutropénie fébrile sans développer une complication médicale sérieuse (Collaboration: Marianne Paesmans, Statisticienne) [Identification of independent pronostique factors assessable at fever onset among a patients population of adult febrile neutropenic cancer patients treated by chemotherapy. These factors were combined into a score associated to the probability of resolution without serious medical complication of febrile neutropenia.]

Etude de surveillance de la prédiction de la durée de neutropénie restante chez un patient cancéreux avec fièvre. [Prediction of further neutropenia duration in a febrile cancer patient.]
Modélisation du temps de récupération des comptes de neutrophiles à la présentation de la fièvre. (Collaboration: Laurent Dubreucq, Data Manager; Frédérique Muanza, Data Manager; Marianne Paesmans, Statisticienne) [Modelisation of the time to neutrophil recovery from fever onset. ]

Traitement oral pour des patients cancéreux, non-hospitalisés, neutropéniques et fébriles sur base d'un score prédictif de complications. [Outpatient oral antibiotics for febrile neutropenic cancer patients using a score predictive for complications.]
Valider le score MASCC comme outil de sélection pour des patients neutropéniques, à faible risque, susceptibles d'être traité oralement et renvoyés à domicile de manière précoce.(Collaboration: Marianne Paesmans, Statisticienne) [Validation of MASCC score as selective tool for cancer febrile neutropenic patients: rate of resolution of the febrile neutropenic episode without complications, among early discharged patients. ]

Prédiction du risque en neutropénie fébrile: reproductibilité du MASCC score. [Risk prediction in febrile neutropenia: reproducibility of the MASCC score.]
L'objectif primaire consiste en l'évaluation de la concordance du MASCC score et de ses différentes caractéristiques entre le clinicien en charge du patient à la présentation de la fièvre et un membre de l'équipe des Maladies Infectieuses. Le second objectif consiste en l'analyse de potentielles discordances dans l'évaluation du MASCC score et de l'impact clinicalement et /ou statistiquement significatif de ces discordances sur la prédiction du risque. (Collaboration: Frédérique Muanza, Data Manager; Marianne Paesmans, Statisticienne) [The primary objective is to evaluate the agreement reached for the MASCC Score and for its individual items between the primary clinician in charge of the patient at fever onset and a member of the infectious diseases team. The secondary objective is to analyze whether potential discordances in MASCC score assessment do have a clinically and/or statistically significant impact on risk prediction.]

Etude de surveillance des cycles de chimiothérapie chez des patients atteints d'une tumeur hématologique. [Observational study in patients with hematological cancer looking at side effects of chemotherapy.]
Evaluation des toxicités hématologiques pour des traitements de chimiothérapie chez les patients atteints de diverses tumeurs hématologiques. L'étude vise, notamment, à établir une catégorisation des différents agents de chimiothérapie: identification des patients, vérification des cycles de chimiothérapie reçus, extraction des données de labo et des comptes hématologiques. L'étude vise aussi à développer un modèle permettant d' estimer la durée de neutropénie avec, comme objectif final, l'amélioration du modèle de prédiction du risque de complication. (Collaboration: Michel Moreau, Epidémiologiste; Marianne Paesmans, Statisticienne) [Hematological toxicities evaluation for chemotherapy treatments among with hematological cancer. The study consists into the categorisation of the chemotherapy agents: patients identification, chemotherapy cycles case report forms verification, laboratory data and neutrophils counts extraction. The study has also as final objective the derivation of a model for predicting further neutropenia duration.]

Identification des patients neutropéniques et fébriles à risque de développer une infection fongique invasive: étude multinationale observationnelle parmi des patients cancéreux pour lesquels une longue durée de neutropénie est attendue. [Identification of febrile neutropenic patients at risk to develop an invasive fungal infection : a multinational observational study in cancer patients with an expected long neutropenia duration.]
Le principal objectif de cette étude observationnelle sera la dérivation d'un modèle capable d'identifier des patients à haut-risque de développer une infection fongique, en utilisant des variables disponibles avant la présentation ou même avant la présentation (variables liées au treatment de chimiothérapie). Cette étude consistera aussi à chercher l'amélioration de ce modèle par l'addition de variables collectées durant un court suivi après la présentation. Cette recherche partira d'une population de patients bien connus comme étant à plus haut risque de développer une infection fongique.(Collaboration: Frédérique Muanza, Data Manager; Marianne Paesmans, Statisticienne) [The main objectives of this observational survey will be the derivation of a model able to identify patients at high-risk of fungal infection development using variables assessable at presentation or before presentation (like variables related to the chemotherapy treatment) only and to investigate whether this model can be improved by adding variables collected during a short follow-up after presentation. This will be done using a patients population presently known as being at the highest risk of fungal infection development.]

Prédiction d'une bactériémie dans le suivi d'une neutropénie fébrile [Bacteriema prediction during the follow-up of a febrile neutropenia]
Prédiction d'une bactériémie dans le suivi d'une neutropénie fébrile: analyse à partir des données extraites des Survey I et II du MASCC. (Collaboration: Lieveke Ameye, Statisticienne) [Bacteriema prediction during the follow-up of a febrile neutropenia: analysis from data extracted in Survey I and Survey II MASCC.]

Prévention primaire de la mucite orale pour des patients avec un cancer ''tête et cou'' traités par chimiothérapie ou radiochimiothérapie. [Primary prophylaxis of oral micositis study for patients with an ''Head and neck'' cancer treated by chemiotherapy or radiochemiotherapy.]
Prévention primaire de la mucite orale pour des patients avec un cancer ''tête et cou'' traités par chimiothérapie ou radiochimiothérapie (Collaboration: Gabrielle Vogt, Data Manager; Marianne Paesmans, Statisticienne). [Primary prophylaxis of oral micositis study for patients with an ''Head and neck'' cancer treated by chemiotherapy or radiochemiotherapy.]

Etude de prophylaxie secondaire avec un traitement d'irradiation des muqueuses buccales par un laser de basse énergie (soft laser travellers new) pour des patients avec une tumeur solide traités par chimiothérapie ou radiochimiothérapie. [Secondary prophylaxis of oral mucositis in solid tumor patients treated with chemotherapy: a phase II clinical trial testing oral low-energy laser (Lel)irradiation (Lasers Travellers System).]
Etude de prophylaxie secondaire avec un traitement d'irradiation des muqueuses buccales par un laser de basse énergie (soft laser travellers new) pour des patients avec une tumeur solide traités par chimiothérapie ou radiochimiothérapie. (Collaboration: Gabrielle Vogt, Data Manager; Marianne Paesmans, Statisticienne). [Secondary prophylaxis of oral mucositis in solid tumor patients treated with chemotherapy: a phase II clinical trial testing oral low-energy laser (Lel)irradiation (Lasers Travellers System). ]

Etude de phase III étudiant l'efficacité du soft laser travellers new dans le traitement des mucites chez des patients subissant une (radio)chimiothérapie intensive avec greffe de cellules souches. [Effectiveness of soft laser travellers new in mucositis treatment (phase III) among patients undergoing an intensive (radio)chemotherapy with peripheral blood stem cells transplant.]
Etude de phase III étudiant l'efficacité du soft laser travellers new dans le traitement des mucites chez des patients subissant une (radio)chimiothérapie intensive avec greffe de cellules souches. (Collaboration: Gabrielle Vogt, Data Manager; Marianne Paesmans, Statisticienne) [Effectiveness of soft laser travellers new in mucositis treatment (phase III) among patients undergoing an intensive (radio)chemotherapy with peripheral blood stem cells transplant.]