 |  |  |  |  |
 |
|
Epidémiologie, traumatismes et maladies chroniques [Epidemiology, injuries and chronical diseases] (EPITRAUMAC)
école de Santé publique - Epidémiologie et Promotion de la Santé (unité ULB651)

|
L'Unité fait partie du Département d'Epidémiologie et de Promotion de la Santé. Outre l'enseignement, l'unité développe notamment des activités dans les domaines de l'épidémiologie des traumatismes, des pathologies chroniques, de la nutrition humaine et des systèmes d'information sanitaires. Des collaborations sont développées avec diverses équipes de recherches tant en milieu interuniversitaire qu'avec des associations actives sur le terrain de la prévention et de la promotion de la santé.L'Unité est, en partenariat avec EDUCA Santé Charleroi, centre collaborateur de l'Organisation Mondiale de la Santé pour la recherche et l'enseignement pour la promotion de la sécurité domestique [EPITRAUMAC is a unit of the Department of Epidemiology and Promotion of Health. In addition to teaching, the unit develops activities in the fields of the epidemiology of the traumatisms, the human nutrition and various problems of health. Collaborations are developed with various teams of research as well into inter-university as with active associations on the ground of the prevention and the promotion of health. The Unit is, in partnership with EDUCA Santé Charleroi, WHO collaborative centre for research and teaching for the promotion of domestic safety]
|

coordonnées

|  | 

|

responsables

|  | 
Prof. Alain LEVEQUE Prof. Yves COPPIETERS

|

composition

|  | 
Catherine ARNOULD Christine BAZELMANS Myrianne LANNOYE Elise MENDES DA COSTA Nathalie MOREAU Christelle SENTERRE

|

projets

|  | 
Registre de l'infarctus de Charleroi [Acute coronary-event register of Charleroi]
Encore appelé registre des Evènements Coronariens Aigus, ce registre a été instauré en 1983 comme faisant partie du Projet Monica coordonné par l'Organisation Mondiale de la Santé. Au niveau méthodologique, le Registre travaille avec une méthode d'enregistrement standardisée depuis 20 ans. Il s'agit d'enregistrer annuellement les cas fatals et non fatals d'infarctus aigus du myocarde afin d'évaluer les modifications temporelles chez les hommes et les femmes, d'évaluer la létalité de cette maladie au cours du temps, de valider les certificats de décès et d'évaluer enfin un projet de prévention des maladies cardio-vasculaires au niveau de l'entité de Charleroi (Carolo-Cardio-santé). [Still called register of the Acute Coronary Events, this register was founded in 1983 like forming part of the Monica Project coordinated by the World Health Organization. At the methodological level, the Register works with a method of recording standardized since 20 years. It is a question of annually recording the fatal and nonfatal cases of acute infarctions of the myocardium in order to evaluate the temporal modifications among the men and women, to evaluate the lethality of this disease in the course of time, to validate the certificates of death and to finally evaluate a project of prevention of the cardiovascular diseases on the level of the entity of Charleroi (Carolo-Cardio-health)]
Développement de l'épidémiologie de l'aide médicale urgente en Belgique [Development of the epidemiology of the Emergency medical aid in Belgium]
Système d'informations sanitaires [Health information system]
Nutrition, santé et groupes ethniques [Nutrition, health and ethnic groups]
Etude des relations entre morbidité et habitudes alimentaires de sujets issus de différents groupes ethniques et habitant la Belgique [Study of the relations between morbidity and food practices of subjects resulting from various ethnic groups and living Belgium]
Action de recherche et d'information en matière de nutrition en région bruxelloise [Information and research project as regards nutrition in area of Brussels]
1/ Étude écologique auprès de 1000 personnes âgées de 40 à 59 ans. 2/ Mise en évidence de profils alimentaires spécifiques. 3/ Profils alimentaires, ethnicité et morbidité cardio-vasculaire [1/ ecological Study near 1000 old people from 40 to 59 years. 2/ Description of specific food profiles. 3/ food Profiles, ethnicity and cardiovascular morbidity]
Soutien méthodologique pour l'enquête nationale de consommation alimentaire [Methodological support for the national survey of food consummation]
Cette enquête a pour objectif de décrire et analyser les habitudes alimentaires et de l'état nutritionnel des Belges [This study has for objective to describe and analyse the food practices and of the nutritional state of the Belgians]
Prévention des traumatismes des jeunes en milieu scolaire (dans le cadre du programme de prévention des traumatismes et de prévention de la sécurité en Communauté française - programme quinquennal 2004/2009 - Année 1 [Prevention of the injuries of the young people in educational circle (within the framework of the programme of prevention of the injuries and prevention of safety in the French Community - five-year program 2004/2009 - Year 1]
Les circonstances de survenue des accidents ayant lieu en milieu scolaire sont peu connues ; il est pourtant nécessaire de les connaître si l'on souhaite développer des activités de prévention ciblées (groupe à risque, lieu à risque, activités à risque, etc.). L'année 1 de cette recherche tentera, entre autres, de dresser un bilan exhaustif des sources de données existantes et de leur conditions d'accès. Si un accès aux données est possible, un traitement de celles-ci sera effectué. [The circumstances of occurred of the accidents taking place in educational circle are little known; it is however necessary to know them if one wishes to develop targeted activities of prevention (group with risk, place at the risk, activities at the risk, etc). Year 1 of this research will try to draw up an exhaustive assessment of data and their the existing condition sources of access. If an access to the data is possible, a treatment of those will be carried out.]
Prévention du suicide (dans le cadre du programme de prévention des traumatismes et de prévention de la sécurité en Communauté française - programme quinquennal 2004/2009 - Année 1 [Suicide prevention (within the framework of the programme of prevention of the injuries and prevention of safety in the French Community - five-year program 2004/2009 - Year 1]
La prévention de suicide ne peut se faire que par une approche globale du problème en suivant les stratégies de promotion de la santé. Le développement d'une telle approche passe par un préalable : l'établissement d'un état des lieux de la situation. A ce jour, bien que nombres de professionnels, d'associations et de bénévoles oeuvrent dans le champ de la prévention et/ou de la prise en charge du suicidaire et/ou de son entourage, il est quasi impossible aujourd'hui en Communauté française de Belgique de se faire une idée précise des différents types d'interventions qui existent et des spécificités de celles-ci. L'année 1 de cette recherche se propose donc de répondre à cette préoccupation en situant la démarche dans un cadre conceptuel du processus suicidaire [The prevention of suicide can be done only by one global solution of the problem while following the strategies of promotion of health. The development of such an approach passes by a precondition: establishment of an inventory of the situation. To date, although many professionals, of associations and voluntary work in the field of the prevention and/or the assumption of responsibility of suicidal and/or its entourage, it is quasi impossible in the French Community of Belgium to today have a precise idea of the various types of interventions which exist and of specificities of those. Year 1 of this research thus proposes to meet this need by locating the inventory within a conceptual framework of the suicidal process]

|

publications

|  | 

|

theses

|  | 
Dr Christine Bazelmans L'épidémiologie nutritionnelle : quels enjeux dans une société multiculturelle ?, 2006
Dr. Yves Coppieters 't Wallant - Evaluation de la prise de conscience des risques chez les jeunes : exemple de l'asthme professionnel, 2003
Dr. Alain Levêque - Traumatismes et épidémiologie : un cadre de réflexion ; une approche globale indispensable ; un rôle central pour l'épidémiologie, 2001

|

collaborations

|  | 
Pr. Bessaoud, Université d'Abomey Calavi, Institut Régional de Santé Publique, Cotonou, Bénin
Pr. Salamon, Université de Bordeaux II, Bordeaux, France
International Agency for research on cancer (IARC), Lyon, France
Martine Bantuelle, Educa Santé Charleroi, Charleroi, Belgique
Institut national de statistique, Bruxelles, Belgique
G. Dufourny, Haute Ecole Lucia De Brouckère, Département Diététique et Nutrition appliquées, Bruxelles, Belgique
Pr. De Backer, Université de Gand, Gand, Belgique
Pr. Carpentier, ULB, Laboratoire de Chirurgie expérimentale, Bruxelles, Belgique
Pr. Nève, ULB, Institut de Pharmacie, Bruxelles, Belgique
Pr. Rachid SALMI, Université Victor Segalen Bordeaux II, ISPED, Bordeaux, France
Pr.Herman Van Oyen, Institut Scientifique de Santé Publique, Service d'Epidémiologie, Bruxelles, Belgique
Dr Bertrand Thélot, Institut de Veille Sanitaire, Paris, France
Pr.William D'Hoore, Université Catholique de Louvain, Unité d'Epidémiologie, Bruxelles, Belgique
Pr.Christiane Gosset, Université d'Etat Liège, Ecole de Santé Publique, Liège, Belgique

|

savoir-faire/équipements

|  | 
Cours intensifs internationaux : Epistat, analyse multivariée, etc
 Elaboration et gestion de projets et programmes de santé, supervision et appui technique
 Etudes épidémiologiques dans le champ de la Santé publique
 Méthodologies de recherche en enquêtes de santé : conception du protocole, aide à la réalisation, encodage, vérification, traitement statistique et publication
 Planification et évaluation de politiques et de programmes en prévention de la sécurité et en promotion de la santé
 Planification, évaluation des systèmes d'informations sanitaires

|

mots clés compréhensibles déclarés

|  | 
épidémiologie - santé publique - promotion de la santé maladies chroniques - épidémiologie cardiovasculaire nutrition - épidémiologie nutritionnelle système d'information sanitaire traumatismes - prévention - accidents

|

disciplines et mots clés déclarés

|  | 
Cardiologie et circulation Epidémiologie Santé publique
accident aide médicale urgente groupes ethniques infarctus méthodologie nutrition prévention prévention des traumatismes registre suicide système d'information sanitaire traumatismes

|
|