Analyse de type macrogéographique de la formation et de l'évolution des espaces belge et européen, sur base d'une utilisation de bases de données exhaustives relatives à l'emploi et aux valeurs ajoutées. [Macro-geographic analysis of the shaping and the evolution of the Belgian and European spaces based upon the use of exhaustive data bases on employment and added values]