Conception et mise en oeuvre d'outils méthodologiques destinés à étudier de façon permanente l'impact des évolutions démographiques sur les dépenses des pensions du régime des travailleurs salariés.Sujet de thèse de Bertrand Scholtus. [Building of methodological tools to study the impacts of demographical and policy changes on the expenses of the pension system in Belgium (Ph.D Thesis of B. Scholtus).]