Analyse systématique à une échelle spatiale fine et cartographie des résultats électoraux belges et européens, sur base de l'appartenance des partis à différentes familles politiques. [Systematic analysis and mapping of the electoral spatial patterns in Belgium and Europe, at a detailed scale based on a transnational classification of the political parties]