Les objectifs généraux du projet étaient de mieux comprendre comment interviennent les différents acteurs impliqués (''stakeholders''), y compris les pouvoirs publics, dans une politique de consommation durable et plus particulièrement dans la politique de produits qui se dessine en Belgique, en réponse au contexte international. Nous avons approfondi l'analyse pour différents secteurs, afin de repérer leur sensibilité aux changements, et de déterminer des secteurs plus ''favorables'', pour lesquels des propositions concrètes ont été discutées lors de tables rondes. [The general objectives of this project were concerned with improving the knowledge on stakeholder intervention (including public authorities) in the field of sustainable consumption policies. More particularly, the context of this research is set by the framework of integrated product policy. A specific objective of the project was to provide in-depth knowledge of stakeholder sensitivity, in situations of change of consumption patterns, through the study of several case studies on a series of sectors or product categories. A subsequent aim was the determination of more "favourable" (to change) sectors or product categories for which concrete policy proposals will be e]