page d'accueil   sommaire  

El Castillo, Espagne [El Castillo, Spain]

La grotte ornée d'El Castillo à Puente Viesgo (Cantabrie) est l'un des gisements majeurs de la préhistoire européenne, tant du point de vue archéologique que du point de vue artistique. Découverte il y a juste un siècle, cette grotte fait l'objet d'un nouveau programme de recherches en collaboration avec l'Institut de Recherches préhistoriques Santander/Chicago (J. González Echegaray) et des responsables locaux (J.M. Ceballos del Moral), ainsi que de plusieurs spécialistes de différents pays. Une collaboration avec le laboratoire des Systèmes Logiques et Numériques de l'ULB (P. Van Ham et N. Warzée) s'attache au scannage 3D de la totalité du réseau souterrain. Ce scan permettra la réalisation d'un DVD destiné à fournir un outil de travail complémentaire à l'importante monographie prévue à l'issue des recherches. [The painted cave of El Castillo in Puente Viesgo (Cantabria) is among the major archaeological and artistic sites of European prehistory. Discovered one century ago, this cave is the subject of a new research program in collaboration with the Prehistoric Research Institute Santander/Chicago (J. González Echegaray) and the local authority (J.M. Ceballos del Moral), as well as several specialists from different countries. In collaboration with the Laboratory for Logical and Numerical Systems of the ULB (P. Van Ham and N. Warzée), a 3D scan of the complete subterranean network is carried out. This scan will allow the production of a DVD which will complement the important monography planned at the end of the research.]



responsable


Marc GROENEN


disciplines et mots clés déclarés


Archéologie et techniques des fouilles Arts Préhistoire des civilisations

Cantabrie El Castillo grotte paléolithique préhistoire rock art Santander