L' objectif de cette thèse est d'établir les règles de choix et de combinaison des multitraitements de surface, en vue de conférer des propriétés à une pièce. Le cas d'étude est celui des moules de fonderie de l'aluminium, qui doivent endurer simultanément de la fatigue thermique et de la corrosion. Collaborations : ALM de Fleurus, INASMET département ''Materials and Processing''(San-Sebastian, Espagne). Financement : Région wallonne - DGO6 - FIRST Europe Période : 11/2004 à 11/2008 [The aim of this Ph.D thesis is to set selection rules and consequently combine several surface treatments into sequences that give specific functional properties to a component. The aluminium foundry moulds are specifically studied, as they offer an interesting combination of corrosion and thermal fatigue, for which several successive surface treatments are necessary. Collaborations : ALM company (Fleurus, Belgium) and the Materials and Processing Department of INASMET (San Sebastian, Spain). Funds : Walloon Authority- DGO6 ' FIRST Europe Time Period : 2004/11 ' 2008/11]