Traitement de surfaces par plasmas [Plasma treatment of surfaces] Traitement de métaux et de polymères par plasmas à basse pression, à pression atmosphérique et magnétron [Treatment of metals and polymers by low pressure plasmas, atmosphéric plasmas and magnetron plasma]