Analyse socio-économique et environnementale de questions relatives aux évolutions énergétiques - Des politiques européennes aux impacts locaux [Socio-economic and environmental analysis of the energy evolution issues - From European policies to local impacts]
(plus de détails : http://dev.ulb.ac.be/ceese/CEESE/fr) [(more details : http://dev.ulb.ac.be/ceese/CEESE/fr)]

CLEVER - Recherche sur les véhicules propres, les analyses de cycle de vie et les mesures politiques [CLEVER - Research on clean vehicles, LCA and policy measures]
Le projet CLEVER a pour principaux objectifs de : 1. donner une image objective de l'impact environnemental généré par les véhicules conventionnels et alternatifs (combustible alternatif et/ou mode de propulsion alternatif) ; 2. analyser quels instruments économiques et autres mesures politiques sont envisageables pour faire un choix d'un « véhicule propre » ; 3. étudier les coûts externes et vérifier quelles barrières existent pour l'introduction de technologies de véhicules propres sur le marché belge ; 4. analyser les performances environnementales globales de la flotte belge de véhicules ; 5. formuler des recommandations pour le gouvernement belge afin de favoriser l'achat et l'utilisation de véhicules propres. (plus de détails : http://dev.ulb.ac.be/ceese/CEESE/fr) [ The CLEVER project serves the following objectives: 1. To create an objective image of the environmental impact of vehicles with conventional and alternative fuels and/or drive trains; 2. To investigate which price instruments and other policy measures are possible to realize a sustainable vehicle choice; 3. To examine the external costs and to verify which barriers exist for the introduction of clean vehicle technologies on the Belgian market; 4. To analyse the global environmental performances of the Belgian car fleet; 5. To formulate recommendations for the Belgian government to stimulate the purchase and use of clean vehicles. (more details : http://dev.ulb.ac.be/ceese/CEESE/fr)]