Profil chimique et toxicité des comprimés d'ecsatsy distribués illégalement en Belgique [Chemical profile and toxicity of ecstasy tablets illegally distributed in Belgium]
En collaboration avec Hainaut Vigilance Sanitaire (Dr E. Noël) [In collaboration with Hainaut Vigilance Sanitaire (Dr E. Noël)]

La détermination quantitative de constituants biologiquement actifs ou de traceurs présents dans les plantes médicinales et leurs extractifs. [The quantitative determination of biologically active constituents or occuring in medicinal plants and their extracts]
La détermination quantitative de constituants biologiquement actifs ou de traceurs présents dans les plantes médicinales et leurs extractifs est opérée par chromatographie sur couche mince couplée à la densitomètrie. Les méthodes développées sont validées en comparaison d'autres méthodes chromatographiques telles que la chromatographie liquide haute performance. [The quantitative determination of biologically active constituents or occuring in medicinal plants and their extracts is achieved by thin layer chromatography-densitometry. The developped methods are validated using other chromatographic methods as high performance liquid chromatography.]