Etude OMS 'les comportements de santé des jeunes' (HBSC) [WHO study 'Health Behaviour of School-age Children' (HBSC)]
Etude socio-épidémiologique des comportements de santé à l'adolescence (banque de données de promotion santé). Méthodologie : enquêtes standardisées dans un échantillon aléatoire de jeunes (11-17 ans). Thèmes variés dont : tabac, alcool; nutrition, image corporelle, régime; relations sociales, intégration scolaire; accidents; évolution des paramètres (1986-1998). [Socio-epidemiology of health behaviour of adolescents (health promotion information system). Methodology: standardized surveys among randomized samples of 11-17 years old pupils. Among the various topics: tobacco, alcohol, nutrition, body image, dieting, social relationship, school integration, psycho-social health; injuries; trends analysis 1986-1998.]

CATI-Sanomètre : socio-épidémiologie des comportements de santé des adultes en Communauté française de Belgique [CATI-Sanomètre ('healthmeter'): socio-epidemiology of health behaviour in adulthood in French-speaking Community of Belgium]
Le but est d'étudier les comportements et mode de vie et de construire une banque de données de promotion santé (étude également utilisée pour l'évaluation d'interventions de prévention). Méthodologie : récolte continue de données par le système CATI (Computer Assisted Telephone Interviews) dans un échantillon aléatoire d'adultes de 4 régions. Parmi les thèmes étudiés : tabac, alcool, médicaments, nutrition, exercice physique, visites chez le médecin généraliste. [The aim is to monitor behaviours and lifestyle and to set ut a health promotion information system (also used to evaluate prevention programmes). The methodology consists in a continuous collection of health data using the CATI system (Computer Assisted Telephone Interviews) among a randomised sample of adults from 4 regions. Questions include: tobacco, alcohol, medicines, nutrition, physical exercise, visit to the general practitioner.]

Projet SIDSIDA-VIGIES: vers un système informatisé de données prévention SIDA [Project SIDSIDA-Sentinels: towards an AIDS prevention information system]
SIDSIDA-VIGIES vise l'analyse de données générées au nivau local pour la planification au niveau central. Le travail comprend l'organisation d'un réseau d'équipes-vigies de prévention (écoute téléphonique; travail avec des prostituées, des homosexuels, etc.). Le réseau est aidé dans la collecte, la standardisation, la validation et l'analyse de données pour un usage interne et fournit des données anonymes pour une banque centrale. [SIDSIDA-sentinels aims to analyse data generated at the local level for planning purposes at central level. The work includes setting up a network of sentinel teams responsible for an AIDS telephone helpline, working with prostitutes or homosexuals, etc. Teams are helped to collect, standardise, validate and analyse data for internal use and feed a centralised confidential databank.]