Déploiement d'une infrastructure de calcul distribuée (GRID), notamment pour la recherche en physique des particules [Deployment of a distributed computing infrastructure (GRID), in particular for the elementary particle physics research]
L'IIHE deploie un supercalculateur d'environ 1000 processeurs pour l'analyse des données recueillies au Grand Collisionneur de Hadrons du CERN, le LHC. Ces processeurs sont intégrés dans une ''Grille'', c'est-à-dire une infrastructure de calcul partagée a l'échelle mondiale, qui comptera plusieurs dizaines de milliers de processeurs. [The IIHE deploys a computing farm comprising about 1000 processors, to analyse the data collected at the CERN Large Hadron Collider (LHC). This farm is integrated in the LHC Computing Grid, a worldwide computing infrastructure which is shared by more than 200 universities and laboratories, and that will comprise several tens of thousands of processors. ]