Elaboration d'instruments de formation des enseignants de mathématiques de la maternelle à la fin du secondaire [Elaboration of training instrument for mathematics teachers from kindergarden to the end of high school]
Notre unité contribue avec l'aide de personnel académique (Buekenhout, Parker, Sengier), de vacataires (Bouckaert, Gossez, M. Frédérickx) et de bénévoles (M. Lartillier, C. Frédérickx) dans la recherche de situations donnant du sens aux nombres, à la géométrie et aux fonctions. [This project is conducted by the CREM under a research contract with the Communauté Française de Belgique. Our unit contributes to it with the help of academic personal (Buekenhout, Parker, Sengier), of researchers on partial contracts (Bouckaert, Gossez, M. Frédérickx) and free researchers (M. Lartillier, C. Frédérickx) looking for situations giving sense to numbers, to geometry and to functions.]

Leçons de mathématiques intégrant les nouvelles technologies (Cabri - Géomètre, Derive, Calculatrices graphiques et de calcul formel) [Mathematics lessons using new technologies (Cabri-Geometry, Derive, graphic calculators and formal calculus)]
Mise au point de leçons de mathématiques utilisant les technologies. Préparation de disquettes ou de CD destinés à en promouvoir l'utilisation dans la classe . Formation des enseignants à l'utilisation de ces technologies