Génétique du cancer - Recherche de gènes impliqués dans la transformation maligne [Cancer genetics - The search for genes controlling malignant transformation suppressor gene]
Nous cherchons à identifier, par des approches génétiques, différents gènes agissant comme suppresseurs de tumeurs ou contrôlant la sensibilité au cancer chez le rat. Nous affinons la carte génétique de régions chromosomiques où ont été localisés de tels gènes, afin de permettre le clonage positionnel et l'identification de ces gènes. [Using genetic approaches, we are working on the identification of genes acting as tumour suppressor genes, or as genes controlling the susceptiblity to cancer in the rat. We are improving the genetic map of chromosomes regions where such genes were assigned, in order to allow the positional cloning and the identification of these genes.]

Génétique du rat et génétique humaine : cartographie chromosomique et identification de gènes [Rat and human genetics: chromosome mapping and gene identification]
Analyse du génome de rat et cartographie génétique de cet animal expérimental, utilisé comme modèle d'étude de différents traits complexes humains (diabète, hypertension, cancer, maladies autoimmunes, comportement etc...). Plusieurs approches sont menées : -localisations de gènes connus par l'utilisation d'hybrides de cellules somatiques, par hybridation in situ en fluorescence (FISH), et analyse de lien génétique (linkage); -recherche de nouveaux gènes contrôlant des traits polygéniques (cancer, hypertension en particulier)). [-Genome analysis and gene mapping in the rat, an experimental animal widely used as a model for the study of various human complex traits (diabetes, hypertension, autoimmune diseases, behaviour, etc...). Several approaches are used: -localization of known genes by using somatic cell hybrids, fluorescence in situ hybridization (FISH) and linkage analyses; -search for new genes controlling polygenic traits (cancer and hypertension in particular).]

Contrôle de l'expression génétique : le gène de l'alpha-foetoprotéine. [Control of gene expression: the alpha-foetoprotein gene.]
Le but de ce projet est de comprendre les mécanismes qui contrôlent l'expression génétique histospécifique, et d'identifier les altérations qui conduisent à une expression aberrante dans les cellules tumorales. Le gène de l'alpha-foetoproteine (AFP) est utilisé comme modèle, en raison de son expression typiquement onco-foetale. Nous cherchons plus particulièrement à identifier les mécanismes assurant la non-expression du gène dans les cellules non-hépatiques, et ceux responsables de la cessation d'expression dans les cellules hépatiques adultes normales. [The aim of this project is to understand the basic controls of histospecific gene expression, and to identify the alterations leading to abnormal gene expression in tumour cells, using the alpha-foetoprotein (AFP) gene as a model. Expression of the AFP gene is typically onco-foetal. We focus on the identification of mechanisms controlling the lack of expression of the gene in non-hepatic cells, and the shut-off of expression in normal adult hepatocytes.]

Hoyez - Wan Custem (1999)