page d'accueil   sommaire  

Noémie ARAZI


coordonnées


Faculté de Philosophie et Sc. sociales
Noémie ARAZI
Noemie.Arazi@ulb.ac.be
Campus du Solbosch
CP*, avenue F.D. Roosevelt 50, 1050 Bruxelles



unités de recherche


CReA-Patrimoine. Centre de Recherches en Archéologie et Patrimoine [CReA-Patrimoine. Research Centre in Archaeology and Heritage] (CReA-Patrimoine)



projets


Une archéologie des pratiques [An archaeology of practices]
A travers ce qu'on a appelé la « culture matérielle », l'archéologie s'efforce de reconnaître et d'interpréter certaines activités sociales, économiques ou symboliques. Plusieurs programmes s'attachent ainsi à examiner les rapports spécifiques qu'entretiennent faciès culturels, langues et organisation sociale. D'autres 'consacrés surtout à la céramique' concernent le débat qui anime l'histoire économique, entre histoire quantitative et schémas interprétatifs. Principale source de renouvellement des matériaux historiques, l'archéologie est en effet indispensable à l'appréciation correcte des contextes. En dépassant la simple collecte des documents et la traditionnelle typologie aux fins essentiellement chronologiques, on tend ainsi à proposer une lecture des systèmes de production et d'échanges des biens matériels au cours du temps. Une attention particulière ira aussi aux domaines cultuels et funéraires, dont on tente de caractériser les pratiques et d'évaluer le rôle dans le fonctionnement des sociétés qui les ont produites. [Through what has been called « the material culture », archaeology is trying to recognise and interpret certain social, economic or symbolic activities. Several research programs focus on the specific relations between cultural features, language and social organisation. Others -mainly devoted to ceramics- concern the discussion that enliven the economic history, between quantitative history and interpretative schemes. Being the principal source for the renewal of the historical material, archaeology appears indeed as essential to the correct interpretation of the contexts. By overstepping the simple collection of documents and the traditional typology with essentially chronological aims, one tries to propose a reading of the systems of production and exchanges of material goods through time. A particular attention also goes to the cultual and funerary fields, with an attempt to caracterise the practices and evaluate the role in the functioning of the societies that produced them.]

Une archéologie des milieux [An archaeology of landscapes]
L'archéologie développe de plus en plus fréquemment une approche globale, dans laquelle toutes les facettes du milieu et de son évolution sont prises en compte. Cette approche implique la collaboration de plusieurs disciplines (écologie humaine, géologie, pédologie, botanique, palynologie, géographie, anthropologie, histoire, linguistique, archéozoologie...) et la mobilisation de sources très diverses (sols, micro- et macro-restes organiques et minéraux, cartes anciennes, photos aériennes, documents écrits et iconographiques, lexiques, toponymes...). Sans pour autant négliger l'espace rural, plusieurs programmes de recherche menés par le CReA-Patrimoine ont pour cible principale l'exploration de villes. Délimitation de l'espace urbain, implantation des différents quartiers, développement des activités artisanales ou commerciales, distribution de l'eau, insertion des symboles et marques du pouvoir dans le paysage de la ville, rythmes de développement de l'habitat sont autant de questions qui constituent les principaux axes de recherche de plusieurs équipes. [Archaeology has been developping a global approach, in which every aspects of the environment and its evolution are taken into account. This approach implies the collaboration of several disciplines (human ecology, geology, pedology, botanic, palynology, geography, anthropology, history, linguistic, archaeozoology...) and the intervention of very diverse sources (soils, organic and mineral micro- and macro-remains, old maps, aerial photography, writtent and iconographic documents, lexica, toponyms...). Without neglecting the rural spaces, several research programs carried out by the CReA-Patrimoine focus on the exploration of cities. Delimitation of the urban space, setting up of the quarters, development of the craft or commercial activities, water supply, insertion of the power symbols and marks in the landscape of the city, development rates of the settlement, these are the questions which constitute the main axes of researches of several teams.]

Gestion du Patrimoine culturel et naturel (musées, sites, monuments et parcs) [Cultural and natural heritage management (museums, sites, monuments and parks).]
Analyse de la facon dont les musées conçoivent leur rôle en Communauté française et conception d'outils d'évaluation en conséquence. Plus généralement, problèmes posés par la gestion du patrimoine culturel et naturel. [Analysis of how museums view their role in the French speakink community and creation of tools to evaluate accordingly. More generally, questions related to cultural and natural heritage management.]

Etude archéologique de l'Afrique Centrale et plus particulièrement de la période de transition entre l'âge de la pierre et l'âge des métaux [Archaeological study of Central Africa and more specifically ot the transition period between the Stone and Iron Age]
Fouilles archéologiques de sites clés afin de comprendre comment et pourquoi les peuples préhistoriques sont passés de la chasse et la récolte à la production de nourriture et comment se sont mises en place les principales populations actuelles [Archaeological excavations of key sites in order to understand how prehistoric populations evolved from hunting and gathering to food production and how major present day populations settled in their present locations.]



disciplines et mots clés déclarés


Archéologie et techniques des fouilles Ecologie Gestion culturelle Histoire de l'environnement Histoire de la technique Histoire des civilisations africaines Histoire économique Muséologie Préhistoire des civilisations Sciences humaines

Afrique Afrique centrale age de la pierre age du fer archéologie Art bantou Belgique céramique chasseurs-récolteurs culture matérielle environnement evaluation des actifs dérivés monument musée néolithique parc naturel patrimoine culturel paysage pygmées du Sud-Cameroun