Suivi scientifique continu des programmes de santé en RDC [Scientific appraisal of health programs in DR Congo]
Appui technique à la mise en 'uvre des interventions au niveau opérationnel. Appui à la réflexion portant sur la stratégie sectorielle en RDC. Formation continue des experts et assistants techniques de la CTB. Contribution à la capitalisation des expériences et à la visibilité de la CTB, au moyen d'un flux d'informations permanent à destination du personnel de la CTB (siége et terrain), des publications et communications scientifiques communes, etc. [Technical support and implementation of interventions at the operational level. Support to health sector planning in DR Congo. On-going training of Belgian Cooperation technical assistants and experts. Support to the dissemination and visibility of experiences and lessons learned from Belgian cooperation, via a continual flow of information for Belgian cooperation personnel (at headquarter and in the field), scientific publications and communications, etc.]

Dujardin, B. ''Une approche globale pour améliorer la santé maternelle'', Dir. Prof. M. Kornitzer, Epidémiologie et Prévention des Maladies, Ecole de Santé Publique, ULB, Bruxelles, 1993