Santé mentale et assuétudes [Mental health and addictions]
Etudier des liens entre santé mentale et consommation de drogues afin de définir des lignes principales d'intervention thérapeutique [To study the links between mental health and drug use or abuse in order the establish guidelines for therapeutic interventions]

Assuétudes et pharmacologie comportementale [Behavioral pharmacology and addictions]
Etudes des mécanismes associés à la dépendance, le sevrage et la rechute [Study of mecanisms underlying dependance, withdrawal and relapse of drug use or abuse]