Centre de papyrologie et d'épigraphie grecque

Les membres du CPEG sont engagés dans les projets suivants:


    Édition de papyrus documentaires grecs

     Alain MARTIN, Paul HEILPORN, Alain DELATTRE, Naïm VANTHIEGHEM


Édition, traduction et commentaire de textes documentaires grecs sur papyrus, conservés dans les collections de Ann Arbor (P.H.), Berlin (A.M.), Bruxelles (tous), Le Caire (A.M., P.H., A.D. et N.V.), Florence (tous), Prague (N.V.) et Strasbourg (A.M. et P.H.) ou provenant des fouilles de Narmouthis (tous).


   Édition de papyrus littéraires grecs

     Alain MARTIN


Édition, traduction et commentaire de textes littéraires grecs sur papyrus (en particulier de fragments du poète Empédocle).


   Édition d'ostraca grecs

     Paul HEILPORN


Édition, traduction et commentaire de textes documentaires grecs sur ostracon, conservés notamment dans la collection de Strasbourg.


    Édition d'inscriptions, de papyrus et d'ostraca coptes

     Alain DELATTRE


Édition, traduction et commentaire de textes coptes sur pierre, sur papyrus ou sur ostracon, conservés notamment dans la collection de Bruxelles.


   Édition d'inscriptions, de papyrus et d'ostraca arabes

     Naïm VANTHIEGHEM


Édition, traduction et commentaire de textes arabes sur pierre, sur papyrus ou sur ostracon.


    Histoire de la papyrologie

     Alain MARTIN


Contributions relatives à la genèse et au développement des études papyrologiques, en particulier à l'histoire des collections belges.


   Variétés papyrologiques

     Alain MARTIN, Paul HEILPORN, Alain DELATTRE, Naïm VANTHIEGHEM


Travaux divers relatifs à la papyrologie.


    Variétés épigraphiques

     Alain MARTIN, Paul HEILPORN, Alain DELATTRE


Travaux divers relatifs à l'épigraphie grecque.


    Banques de données

     Alain MARTIN, Paul HEILPORN, Alain DELATTRE, Naïm VANTHIEGHEM


Réalisation de banques de données électroniques relatives à l'Égypte gréco-romaine (tous), aux inscriptions grecques d'Égypte (Paul Heilporn) et aux textes documentaires coptes (Alain Delattre).


* * *


En outre, l'ensemble de l'équipe est associé à la réalisation d'un inventaire informatisé des papyrus grecs et coptes conservés aux Musées Royaux d'Art et d'Histoire de Bruxelles, ainsi qu'à la saisie d'images numériques du fonds. Un échantillon de ce travail, relatif aux papyrus homériques, est accessible en annexe.


Le CPEG a participé à l'organisation du Colloque international "Et maintenant ce ne sont plus que des villages..." Thèbes et sa région aux époques hellénistique, romaine et byzantine, qui s'est tenu à Bruxelles, les 2 et 3 décembre 2005. Cliquer ici pour les actes de cette manifestation.

La recherche