Centre interdisciplinaire d'étude des religions et de la laïcité - CIERL

Manuela Lucianaz

Collaborateur scientifique

Domaines de recherche :

- Poésie et littérature comparées (spécialement Moyen Age, Dante)

- Littérature enfantine (en particulier la formation de l'imaginaire à travers mythes, contes et légendes)

- Spiritualité chrétienne (saints et théologiens du Moyen Age)

Thèse de doctorat

Mme. Lucianaz a défendu, en 2006, une thèse en Littératures comparées et Philologie romane, intitulée: " Integrare sapere e vita. Prospettive per un rinnovamento della didattica della letteratura ".

Principales publications

Ouvrages

- L'isola benedetta, edizioni Paoline, Milano (à paraitre) - sur Saint Benoit de Nursie.

- Il tesoro di Anselmo, edizione Paoline, Mi, 2009 (traduction française par Lucia Vacchina Vola: Le trésor d'Anselme, Paoline, Mi, 2009) - sur saint Anselme de Canterbury.

- " A Gerusalemme . 184 giorni, 184 volti ", Traduction du livre de Sebastien de Fooz, A pied à Jerusalem. 183 jours, 184 visages, ed. Racine, 2007 (ed. or. Te voet naar Jerusalem. Een solotocht van 184 dagen, Lanoo, 2005), Scheiwiller, Mi, 2010 (à paraître).

Articles

-Insegna al mio cuore dove e come cercarti … La spiritualità di sant'Anselmo di Aosta, en "Anselmo d'Aosta e il suo tempo", Duc, Aosta, à paraître.

- "A te convien tenere un altro viaggio. La Divine Comédie, voyage initiatique " en Balzano G., Decharneux B., Granjon E., Nobilio F. (éds), Religion, ésotérisme, initiation. Etudes d'épistémologie et d'histoire de la pensée (titre provisoire), Fernelmont: E.M.E. Université, coll. Divin et sacré, à paraître.

- "Ne voyez-vous pas que nous sommes des vers nés pour former l'angélique papillon? Dante et la question de l'âme humaine " en Decharneux B., Nobilio F. et Sekimura M. (éds), L'âme et la conscience dans l'art et la religion (titre provisoire), Fernelmont: E.M.E. Université, coll. Divin et sacré, à paraître.

-"Il problema della motivazione nella scuola secondaria. Educare al desiderio e alla creatività", en "Synergies Europe", revue du GERFLINT, n. 4/ novembre 2009 http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/revues.html), à paraître.

-"La forza della narrazione: racconti che ristrutturano la mente", en Generazioni. Rivista quadrimestrale di Scienze della Formazione promossa dalla Conferenza Nazionale dei Presidi, Lecce, PensaMultimedia, 2009, à paraître.

- " Plurilinguismo e comparatismo. Nuovi approcci in didattica della letteratura ", in "Education et sociétés plurilingues", N. 23, dic. 2007, CIEB, Ao, pp. 41-54.

-" Il realismo delle fiabe ", in "L'Ecole Valdôtaine", n. 75, dic. 2007, pp. 9 -11.

" Contributi di letteratura comparata e di critica dialogica al discorso interculturale ", in T. Grange, A. Nuzzaci, a cura di , Intercultura e Processi Formativi, Armando Editore, Roma, 2007.

" Nuove frontiere e vecchi muri. Un'indagine sull'introduzione della letteratura europea nella scuola valdostana " in E. Dellepiane ( a cura di), Letteratura, Europa e Scuola, Armando Editore, Roma, 2006.

" Sulle vicende editoriali del trattato Syndon Evangelica di Emanuel Filiberto Pingone ", " Libro figurato " di una dinastia, in Sindon N.S., Centro Internaz. di Sindonologia, To, n. 12, dicembre 1999.

Projets de recherche en cours :

- Phénoménologie de la sainteté

- Saint François d'Assise et Dante

- Héros et dynamiques de la résistance italienne : la force du martyr

Direction de thèse

Le mythe en Omère

Le Petit Prince : la leçon de Saint Exupéry

Collaborations internationales

Collaborateur de l'Université de la Vallée d'Aoste (Facultés: Science de l'Education, Science de la Formation Primaire, SISS)