"Stylistique et théologie à Edfou", dans la collection Orientalia Lovaniensia Analecta, 51, (éd. Peeters), 1992: 377 pages, 24 planches; prix de la Fondation Michela Schiff Giorgini (Lausanne), et subvention de la Fondation Universitaire.

"La chevelure des servantes de la reine de Byblos: un rite égyptien en filigrane? (Plutarque, De Iside et Osiride, 15)", dans Religion und Philosophie im Alten Ägypten, Festschrift Philippe Derchain (Orientalia Lovaniensia Analecta 39), 1991, pp. 203-207.

"Du lait pour éteindre les torches à l'aube, à Deir el Bahari", dans Ägypten im Afro-Orientalischen Kontext. Aufsätze zur Archäologie, Geschichte und Sprache eines unbegrenzten Raumes, Gedenkschrift Peter Behrens (Afrikanische Arbeitspapiere Sondernummer ), Köln, 1991, pp. 205-212.

""Transpercer l'âne" à Edfou", dans les Actes du Colloque International Ritual and Sacrifice in the Ancient Near East, K.U.Leuven, 17-20 april 1991 (coll. Orientalia Lovaniensia Analecta 55, 1993), pp. 175-189.

"Rapiéçage ou réécriture? (La Porte d'Évergète à Karnak; le temple d'Esna)", dans Egyptian Religion the last Thousand Years, Studies dedicated to the Memory of Jan Quaegebeur (Orientalia Lovaniensia Analecta 85, 1998), pp. 883-902.

"L'escorte de la lune sur la porte d'Évergète à Karnak. I. Les documents", dans Akten der ÄgyptologischenTempeltagungen (collection Ägypten und Altes Testament, éd. R. Gundlach), vol. 33,2 (1998), pp. 99-121.

"L'escorte de la lune sur la porte d'Évergète à Karnak. II. Commentaires", dans Revue d'Égyptologie 49 (1998), pp. 107-134 et pl. XIV-XXI.

"Hélène, le cheval de bois et la peau de l'âne, ou les dangers du comparatisme", 32 pages (coauteur avec Michèle Broze), Actes du Colloque du 28 - 30 oct. (ULB - Université d'Athènes): "Le mythe d'Hélène de la Cité grecque à la culture européenne", à paraître dans la collection Recueil, éd. Ousia, Bruxelles, 2004.

"Le Temple égyptien et l'espace", dans "Les vivants, les morts et les autres", Actes du Séminaire "Espaces et Sociétés - approches comparatives" tenu à l'Université Libre de Bruxelles en 1996 et 1997 (éd. Paul-Louis Van Berg, Philippe Jespers, Florence Doyen), Civilisations vol. XLVII - n° 1-2, Bruxelles, 2000, pp. 41-63.

"La transmission de la royauté égyptienne', dans le De Iside, le Jugement d'Horus et Seth (P. Chester Beatty I) et le Conte des Deux Frères (P. d'Orbiney)', (M. Fartzoff, Év. Geny, Él. Smadja (edd .), Pouvoir des hommes, signes des dieux dans le monde antique, CNRS-UMR 6048 (Institut des Sciences et Techniques de l'Antiquité), PUFC, Paris 2002, p. 9-26.

"Semenekh Oudjat à Bahariya", (coauteur avec Frédéric Colin) : dans Fr. Labrique, Religions méditerranéennes et orientales de l'Antiquité (Actes du colloque international des 23-24 avril 1999 à Besançon), Bibliothèque d'Étude 135, 2002, p. 45-78.

"Khonsou et la néoménie, à Karnak", dans D. Budde, S. Sandri, U. Verhoeven (éd), Kindgötter im Ägypten der griechisch-römischen Zeit. Zeugnisse aus Stadt und Tempel als Spiegel des interkulturellen Kontakts. Orientalia Lovaniensia Analecta 128, Leuven 2003, pp. 195-224.

Projets de recherche en cours :

Traduction commentée des inscriptions du propylône ptolémaïque de Khonsou à Karnak (La Porte d'Évergète).

Publication du décor des chapelles saïtes dites d'Amasis à Ayn el-Mouftella (oasis de Bahariya, Égypte).

Etude des textes grecs et latins relatifs à la religion égyptienne.

Direction de thèse(s) :

Pascale Cardinal (ULB), Le sanctuaire du temple d'Isis à Philae.

Marie-Claude Charpentier (Université de Franche-Comté), Animalité et Altérité (culture grecque).

Organisation de séminaires ou de colloques en 2004 :

Collaborations internationales :

Frédéric Colin, Claude Traunecker (université de Strasbourg II, religion égyptienne);

Karin Mackowiak, Cécile Daude (université de Franche-comté, religion grecque);

Heinz Josef Thissen (université de Cologne, religion égyptienne);