Laurent NICAISE Faculté de Philosophie et Lettres Laurent.Nicaise@ulb.ac.be Campus du Solbosch ULB CP175, avenue F.D. Roosevelt 50, 1050 Bruxelles

retour annuaire

Présentation des enseignements

Néerlandais pour spécialistes et non spécialistes
Linguistique synchronique et historique
Techniques de présentation et de débat

Présentation des thèmes de recherche

Métaphore, communication financière, traduction, linguistique cognitive, sémantique, Nvt

Centre(s) de recherche

Centre de recherche en linguistique

Dernière(s) publication(s)

Nicaise, Laurent (2011). On going beyond the literal: translation metaphors in the financial press. Meta, 56(1).

Nicaise, Laurent (2010). Metaphor and the context of use. Metaphor and symbol, 25(2), 63-73.

Nicaise, Laurent (2010). Make love, not war: to what extent may the subject escape discursive control? Paper session presented at Cognitive Approaches to Applied Linguistics. Anéla Spring Conference(23/04/2010: Universiteit Utrecht).

Nicaise, Laurent (2009). Make love, not war: in hoeverre kan het subject aan discursieve controle ontsnappen? Paper session presented at ANBF onderzoeksmarkt(21/11/2009: ULB, Bruxelles).

Nicaise, Laurent (2009). Een verklaringsmodel voor de relatie tussen metaforiek en ideologie in de financiële pers. Paper session presented at Zeventiende Colloquium Neerlandicum(27/08/2009: Universiteit Utrecht).

Nicaise, Laurent (2009). Hoe voorspelbaar is metaforiek in de financiële pers? Paper session presented at Applied Linguistics in a Multilingual Context: Creativity and Innovation. ABLA Conference(14/11/2009: Universiteit Antwerpen, Belgique).

Nicaise, Laurent (2009). Le développement d'un modèle explicatif des facteurs influençant la présence et le choix de métaphores dans la presse financière. Paper session presented at Journée des Doctorants, Ecole doctorale de Langues et Lettres, Sciences du Language(09/05/2009: Université de Louvain-la-Neuve).

Nicaise, Laurent (2009). La sémantique cognitive et la linguistique de corpus ont enfin signé un contrat de mariage de raison. Paper session presented at Corpus linguistics serving research in terminology and translation, Termisti/CVC Seminar(24/04/2009: Haute Ecole de Bruxelles).

Nicaise, Laurent (2008). Recente ontwikkelingen in de metafoortheorie. Paper session presented at Metafoor, gebruik en misbruik: recente inzichten in metafooronderzoek. Journée d’étude du pôle universitaire européen de Bruxelles Wallonie(07/11/2008: Bruxelles, ULB).

Nicaise, Laurent (2008). Un modèle explicatif de la relation entre métaphore et idéologie dans la presse financière. Paper session presented at Seminar : Do terms make sense? Terminology and cognition. Termisti/CVC(16/05/2008: Erasmus Hogeschool Brussel).

Nicaise, Laurent (2008). Metaforiek en ideologie in de financiële pers: een model voor kritische discoursanalyse en betere interculturele communicatie. Paper session presented at Jaarlijkse studiedag, Belgische Vereniging voor Toegepaste Linguïstiek(11/04/2008: Université de Louvain-La-Neuve).

Nicaise, Laurent (2008). Metaforiek en ideologie in de financiële pers: een verklaringsmodel. N / F - Association des Néerlandistes de Belgique francophone, 8, 71-99.

Nicaise, Laurent (2007). Een onomasiologisch en cognitief-linguïstisch onderzoek naar de benoemingspatronen van 12 financieel-economische concepten. Paper session presented at ANBF-Onderzoeksmarkt(07/12/2007: Université Charles-de-Gaulle - Lille 3).