page d'accueilimprimerenvoyermarquer
PIERRETTE BOUILLON

Pierrette BOUILLON

Faculté de Philosophie et Lettres

tel 02 650 3943,

Campus du Solbosch

ULB CP*, avenue F.D. Roosevelt 50, 1050 Bruxelles


Centre(s) de recherche

Recherche en Sciences de l'information et de la communication (ReSIC)


Dernière(s) publication(s)

Ehsani, F., Frederking, R., Rayner, M., & Bouillon, Pierrette (2009). Spoken Language Translation. In Fang Chen & Kristiina Jokinen (Eds.), New Trends in Speech Based Interactive Systems. Springer: Dordrecht.

Rayner, M., Estrella, P., Bouillon, Pierrette, Halimi, Sonia, & Nakao, Yukie (2009). Using artificial data to compare the difficulty of using statistical machine translation in different language-pairs. MT Summit XII: Proceedings of the twelfth Machine Translation Summit (pp. 300-307).

Tsourakis, Nikos, Bouillon, Pierrette, & Rayner, M. (2009). Design Issues for a Bidirectional Mobile Medical Speech Translator. Proceedings of the SiMPE Workshop at MobileHCI.

Rayner, M., Estrella, P., Bouillon, Pierrette, Hockey, Beth Ann, & Nakao, Yukie (2009). Using Artificially Generated Data to Evaluate Statistical Machine Translation. Proceedings of the GEAF Workshop at ACL-IJNLP (pp. 13-21).

Namer, Fiammetta, Bouillon, Pierrette, Jacquey, Evelyne, & Ruimy, Nilda (2009). Morphology-based enhancement of a French SIMPLE Lexicon. Proceedings of GL2009. HAL - CCSD.

Bouillon, Pierrette, & Starlander, Marianne (2009). Technology in translator training and tools for translators. MT Summit XII: Proceedings of the twelfth Machine Translation Summit (pp. 469-474).

Bouillon, Pierrette, Ehsani, F., Frederking, R., & Rayner, M. (2008). Proceedings of the workshop on speech processing for safety critical translation and pervasive applications. Manchester: Colling 2008.

Nakao, Yukie, Rayner, M., Bouillon, Pierrette, Hockey, Beth Ann, Kanzaki, K., & Isahara, H. (2008). Using a semantic grammar as an interlingua in a multilingual speech translation. Proceedings of NLP2008.

Starlander, Marianne, Bouillon, Pierrette, Flores, Glenn, Rayner, M., & Tsourakis, Nikos (2008). Comparing two different bidirectional versions of limited-domain medical spoken language translator MEDSLT. Proceedings of the EAMT.

Bouillon, Pierrette, Flores, Glenn, Georgescul, Maria, Halimi, Sonia, Hockey, Beth Ann, Isahara, H., Kanzaki, K., Nakao, Yukie, Rayner, M., Santaholma, Marianne, Starlander, Marianne, & Tsourakis, Nikos (2008). Many-to-Many Multilingual Medical Speech Translation on a PDA. Proceedings of the Eight Conference of the Association for Machine Translation in the Americas.

Bouillon, Pierrette, Halimi, Sonia, Nakao, Yukie, Kanzaki, K., Isahara, H., Tsourakis, Nikos, Starlander, Marianne, Hockey, Beth Ann, & Rayner, M. (2008). Developing Non-European Translation Pairs in a Medium-Vocabulary Medical Speech Translation System. Proceedings of LREC.

Tsourakis, Nikos, Georgescul, Maria, Bouillon, Pierrette, & Rayner, M. (2008). Building Mobile Spoken Dialogue Applications Using Regulus. Proceedings of LREC 2008.

Rayner, M., Bouillon, Pierrette, Hockey, Beth Ann, & Nakao, Yukie (2008). Almost flat functional semantics for speech translation. Proceedings of Coling.

Tsourakis, Nikos, Lisowska, A., Bouillon, Pierrette, & Rayner, M. (2008). From Desktop to Mobile: Adapting a Successful Voice Interaction Platform for Use in Mobile Devices. MobileCHI'08.

Rayner, M., Bouillon, Pierrette, Flores, Glenn, Ehsani, F., Starlander, Marianne, Hockey, Beth Ann, Brotanek, J., & Biewald, L. (2008). A Small-Vocabulary Shared Task for Medical Speech. Proceedings of Workshop on Speech Processing for Safety Critical Translation and Pervasive Applications (pp. 60-63). Coling 2008.

Kron, E., Rayner, M., Santaholma, Marianne, Bouillon, Pierrette, & Lisowska, A. (2008). Making Speech Look Like Text in the Regulus Development Environment. Proceedings of Workshop on Grammar Engineering Across Frameworks (GEAF2008). Coling 2008.

Bouillon, Pierrette, & Rayner, M. (2007). Proceedings of the Workshop on Grammar-Based Approaches to Spoken Language Processing. Association for Computational Linguistics.

Kron, E., Rayner, M., Santaholma, Marianne, & Bouillon, Pierrette (2007). A development environment for building grammar-based speech-enabled applications. Proceedings of SPEECHGRAM 2007 (pp. 49-52).

Bouillon, Pierrette, Flores, Glenn, Starlander, Marianne, Chatzichrisafis, N., & Santaholma, Marianne (2007). A bidirectional Grammar-based Medical Speech Translator. Proceedings of SPEECHGRAM 2007 (pp. 41-48).

Bouillon, Pierrette, Halimi, Sonia, Rayner, M., & Hockey, Beth Ann (2007). Adapting a Medical Speech to Speech Translation system (MedSLT) to Arabic. Proceedings of the Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages (pp. 41-48).
page d'accueil
accès campus bacheliers (liste des formations) documents officiels hôpitaux universitaires livres presse
actualités de l'ULB calendriers ects international magazine de l'ULB publications institutionnelles
agenda certificat (CAPAES) emploi l'ULB en bref masters (liste des formations) service communication
agrégation (AESS) charte graphique environnement la recherche à l'ulb musées de l'ULB soutenez l'ULB
annuaire contacts formation continue les débats de l'ULB plan langues sports