Un petit groupe chercheurs composés des médecins et informaticiens repris ci-dessous, utilisateurs déjà chevronnés de la CISP dans leur pratique quotidienne selon des niveaux d'informatisation, des méthodes et un déroulé temporel très différent s'est constitué. Ce groupe a décidé de faire l'inventaire des informations déjà engrangées par chacun de ses membres, d'en réaliser l'analyse individuelle et de tenter d'en agréger les données. Ceci réalise en quelque sorte un exercice pratique d'analyse de résultats obtenus au moyen de la CISP comme outil d'acquisition ou de rangement d'information.
Le groupe de chercheurs
Bernard Dendeau, informaticien analyste, coauteur du programme de la fédération des Maisons Médicales dénommé DSI (Dossier de Santé Intégré) et du LOCAS (banque de donnée terminologique).
Joseph Huberty, médecin de famille à Ciney, pratique seul en milieu rural, coauteur du programme dénommé DMO (Dossier Médical Organisé), administrateur du Cercle Namurois d'Informatique Médicale, membre de la Société Scientifique de Médecine Générale (SSMG), membre de l'Union des Omnipraticiens de l'Arrondissement de Dinant-Philippeville (UOAD)
Marc Jamoulle, médecin de famille à Gilly, pratique en groupe au Collectif de Santé de Gilly-Haies (Maison Médicale) en financement à l'acte en tissus urbain, coauteur du programme de la fédération des Maisons Médicales dénommé DSI ou Dossier de Santé Intégré et du LOCAS, Président de l'Association Internationale francophone des utilisateurs de la CISP, membre du Comité de Classification de la WONCA, collaborateur à l'ESP-ULB (groupe MF&SP)
Pierre Massoz, médecin de famille à Ougrée (Liège), pratique en groupe et dans le système forfaitaire à la Maison Médicale La Passerelle
Isabelle Melon, médecin de famille à Arlon, pratique en groupe dans le système forfaitaire à la Maison Médicale Porte Sud
Michel Roland, médecin de famille à Bruxelles, pratique en groupe à la Maison Médicale Singulier Pluriel en financement à la capitation en tissus urbain, coauteur du programme de la fédération des Maisons Médicales dénommé DSI ou dossier de Santé Intégré, directeur de la recherche à la Fédération des Maisons Médicales, professeur de Médecine Générale à l'ULB, collaborateur à l'ESP-ULB (groupe MF&SP)
Désiré Verbraeck, médecin de famille à Flawinne (Namur), pratique seul en milieu semi rural, coauteur du DMO (Dossier Médical Organisé), président de la Commission namuroise de la Société Scientifique de Médecine Générale (SSMG-Namur), Administrateur du Cercle Namurois d'Informatique Médicale (CENIM). Membre du bureau Institut de Télématique et d'Informatique Médicale de la SSMG (ITIM). Président du groupe d'études du dossier médical à la SSMG.
Bernard Dendeau,