Jacques Lemaire 

Avant-propos

Hervé Hasquin

Allocution liminaire. Hommage au Dr Willy Peers

Ernest Schoffeniels 

L'ordre biologique: de la molécule à l'individu

Robert Grosemans 

Etat actuel de la législation et problèmes nouveaux d'éthique médicale

Jacques Senterre 

Dilemmes éthiques en médecine périnatale

Jean Klastersky

L'expérimentation en cancérologie. Aspects éthiques

Georges Primo

La transplantation d'organes, une réalité de la médecine moderne

Yvon Kenis

Du refus de l'acharnement thérapeuthique à la demande d'euthanasie

Xavier Dijon

Décrypter le «droit à la mort»

Roger Troisfontaines

«Naissance, vie, mort: quelles libertés ?»
Le point de vue chrétien

Gilbert Hottois

La «liberté» et la «personne» à l'âge de la manipulation technoscientique de l'homme