PROGRAMME
JEUDI 10 JUIN 2004 - THURSDAY 10th JUNE 2004
______________________________________________________________________________________
Session 1 : EVALUATION GENERALE - GLOBAL EVALUATION
______________________________________________________________________________________
- 13.30 : Accueil des participants / Welcome of participants
Président / Chair : M. Thierry Mariani
Rapporteur pour la délégation pour l'U.E. de l'Assemblée Nationale
Reporter of the Delegation for the EU of the National Assembly
- 14.00 : Rapport Introductif / Introductory Report:
Vers quelle politique commune? - Towards a Common Policy ?
Prof. Henri Labayle,
Faculté de Bayonne, Université de Pau et des Pays de l'Adour, France
- 14.30 : Interventions
Jean-Louis De Brouwer,
Directeur, DG Justice et Affaires intérieures, Commission européenne
Director, DG Justice and Home Affairs, European Commission
Thierry Mariani
Rapporteur pour la délégation pour l'U.E. de l'Assemblée Nationale
Reporter of the Delegation for the EU of the National Assembly
Chair / Présidente : Prof. Elspeth Guild
British Institute of International and Comparative Law
- 15.00 : Le niveau d'harmonisation législative / The level of legislative harmonization
Prof. Philippe De Bruycker
Institut d'Etudes Européennes de l'Université Libre de Bruxelles
- 15.20 : Le point de vue du politiste
The point of view of a political scientist
Prof. Didier Bigo
Institut d'Etudes politiques de Paris
- 15.45 : Pause café / Coffee Break
Chair / Présidente : Prof. Ulrike Brandl
Salzburg University, Austria
- 16.15 : Coordination entre Etats membres et pouvoir exécutif dans la CE
Coordination between Member States and executive power in the EC
Deirdre Curtin,
Utrecht University, The Netherlands
- 16.45 : Commentaires / Panel
Prof. Boldizsar Nagy
Eötvös Loránd University and Central European University, Budapest, Hungary
Gilbert El Kaïm
Conseiller Asile - Immigration auprès de la JAI à la représentation de la France à Bruxelles
- 17.30 : Débat avec la salle / Debate with audience
VENDREDI 11 JUIN 2004 - FRIDAY 11th JUNE 2004
______________________________________________________________________________________
Session 2 : IMMIGRATION
______________________________________________________________________________________
Président / Chair : Robert Bret
Sénateur des Bouches-du-Rhône
- 9.00 : La lutte contre l'immigration illégale / Preventing Illegal Immigration
Dr. Riszard Cholewinski
Director, Centre for European Law and Integration, Faculty of Law,
University of Leicester, UK
- 9.30 : Contrôle des frontières extérieures / Control of External Borders
Colonel (FG) Ilkka Laitinen
Frontier Guard of Finland, Head of EU Unit; Director EU Risk Analysis Centre
- 9.45 : Le regroupement familial au regard des standards internationaux
Family reunification from the point of view of international standards
Prof. Constança Dias Urbano de Sousa
Directrice de la section juridique et Professeur à la Faculté de Droit de l'Universidade Autonoma de Lisboa, Portugal
- 10.10 : L'accès à l'emploi / Access to the Labour Market
Prof. Kees Groenendijk,
Katholieke Universiteit Nijmegen, The Netherlands
- 10.35 : Egalité et Intégration / Equality and Integration
John Handoll,
William Fry Solicitors, Dublin, Ireland
- 11.00 : Pause café / Coffee Break
Présidente / Chair
: Prof. Cristina Gortazar Rotaeche
Vice-Rector, Jean Monnet Chair, Law Faculty, Universidad Pontificia Comillas de Madrid, Spain
- 11.30 : L'éloignement des ressortissants des pays-tiers
The Removal of Third-Country Nationals
Prof. François Julien-Laferrière
Université de Paris-Sud, Faculté Jean Monnet, France
- 12.00 :Commentaires de deux praticiens - Panel of two practioners
Sylvie Saroléa, avocate, Lawyer, Belgique
Laurent Guiovannoni, Cimade, France
- 12.30 : Débat avec la salle / Debate with audience
- 13.00 : Pause déjeuner /Lunch Break
______________________________________________________________________________________
Session 3 : ASILE - ASYLUM
______________________________________________________________________________________
Président / Chair : Jean MASSOT
Président de la Commission des recours des réfugiés
Membre honoraire du Conseil d'Etat, France
- 14.00 : Vers un système commun d'asile de l'U.E.?
Towards a Common European Asylum System
Prof. Thomas Spijkerboer,
Vrije Universiteit Amsterdam, The Netherlands
- 14.30 : Les Procédures d'asile / Asylum procedures
Prof. Kay Hailbronner,
Université de Konstanz, Directeur du Centre de Droit européen et international sur l'immigration et l'asile, Chaire Jean Monnet Chaire Robert Schumann, Allemagne
University of Konstanz, Director of the Centre for International and European Law on Immigration and Asylum, Jean-Monnet Chair and Robert Schumann Chair, Germany
- 15.00 : Identification et statut des personnes à protéger
Identification and status of persons to protect
Prof. Jean-Yves Carlier,
Directeur du Centre des droits de l'Homme de l'Université catholique de Louvain-la-Neuve, Avocat, Belgique
- 15.30 : Pause café / Coffee Break
Présidente / Chair : Prof. Catherine TEITGEN-COLLY
Université de Paris I Panthéon Sorbonne, France
- 16.00 : Commentaires / Panel
Madeline Garlick
chargée des questions européenes au Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR)
in charge of EU Affairs, United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)
Friso Roscam - Abbing
Principal Administrator, DG Justice and Home Affairs, European Commission
Administrateur Principal, DG Justice et Affaires Intérieures, Commission Européenne
Vigdis Vevstad
Special adviser, Norwegian Refugee Council
- 16.45 : Débat avec la salle / Debate with audience
- 17.00 : Conclusions
Prof. Bruno Nascimbene
Universita degli Studi de Milano, Italy
|
