Université d'Eté 2010
les 14 - 25 juin 2010
Langue et Civilisation tchèques
Venez apprendre le tchèque avec nous! Le Centre d'Etudes tchèques de l'ULB organise depuis l'an 2000 une université d'été en Langue et Civilisation tchèques. Cette année, alors déjà pour la 11e fois et c'est avec le même enthousiasme que nous proposons cette formation utile non seulement aux universitaires, fonctionnaires européens, traducteurs et interprètes, mais à tous ceux qui désirent se perfectionner ou s'initier à la langue et la culture tchèques.
Date et lieu
Les cours de langue auront lieu du lundi 14 juin au vendredi 25 juin 2010 dans les locaux de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'ULB sur le campus de Solbosch. Le dimanche 13 juin à 18h sera organisé un test permettant d'évaluer les compétences linguistiques des participants afin de les répartir en groupes de niveau. Ce test, suivi d'un verre de bienvenue, aura lieu au Centre tchèque - České centrum Brusel, 60, rue du Trône, 1050 Bruxelles.
Cours de langue
Les cours sont destinés aux débutants et les faux-débutants (cours N1), aux intermédiaires (cours N2) et aux avancés (cours N3). Les enseignements associent l'acquisition méthodique des structures grammaticales de la langue à la pédagogie communicative. Les cours se donnent tous les soirs de la semaine de 18 à 20h30 et le samedi matin (19 juin) de 10 à 12h30.
Conférences-débats et d´autres activités
Les cours seront complétés par deux soirées : une conférence-débat et une soirée théâtre. D´autres activités seront proposées par le Centre tchèque.
Enseignants
L'enseignement est assuré par une équipe de professeurs de l'Université Charles de Prague, locuteurs natifs et spécialistes de tchèque langue étrangère.
Certificat
Les études seront sanctionnées par un certificat délivré à tous les participants qui auront suivi l'entièreté des cours.
Inscription
Le montant de l'inscription s'élève à 250 euros pour les personnes extérieures à l'ULB, 100 euros pour les étudiants (hors ULB) et le personnel de l'ULB et 50 euros pour les étudiants ULB.
Les inscriptions se font par mail. Pour vous inscrire, il vous suffit d'envoyer un courriel à l'adresse suivante: cet@ulb.ac.be ou onadvorn@ulb.ac.be Veuillez préciser votre nom et prénom ainsi que vos données de contact (adresse mél, numéro de téléphone).
L'inscription n'est prise en considération qu'après réception du paiement sur le compte bancaire: 210-0429400-33, ULB Av. F. D. Roosevelt 50, 1050 BXL, avec la communication: CET Uni Ete BM0204R00000. Pour contrôle, veuillez également remettre la copie du justificatif à votre professeur lors du premier cours.
En cas d'annulation, les frais d'inscription (20 euros) ne sont pas remboursables. Aucun remboursement ne sera effectué si le participant quitte les cours après le début. A noter: les organisateurs se réservent le droit d'ouvrir les options/niveaux selon le nombre d'intéressés inscrits.
Programme
Le vendredi 18 juin 2010 à 20h30
L'Europe Centrale est-elle eurosceptique ? Conférence-débat (M. Lukas Macek, Directeur d'études à l'Institut des Sciences Politiques de Dijon)
Lieu : Université Libre de Bruxelles, Campus Solbosch, Institut de Sociologie (bât. S), Salle Janne, 20h30
plan du campus : http://www.ulb.ac.be/campus/solbosch/plan.html
Le lundi 21 juin 2010 à 20h30 au CET ULB
Phénomène Jára Cimrman Conférence accompagnée de projection d'extraits de pièces de théâtre commentés (avec traduction)
rendez-vous devant la Nouvelle Bibliothèque du Campus Solbosch (bât. NB), 20h30
Le mercredi 23 juin 2010 à 20h30 au CET ULB
Introduction to the Czech baroque Music (with live musical extracts) Rencontre avec la violoniste tchèque Eva Nachmilnerová
rendez-vous devant la Nouvelle Bibliothèque du Campus Solbosch (bât. NB), 20h30